찐 신 하노이문화대학교 교수는 인민일보와의 인터뷰에서 이 문제에 대해 의견을 밝혔다.
질문: 베트남이 디지털 시대로 진입하면서 문화 분야에서 가장 큰 변화는 무엇이라고 보십니까?
찐 신 교수: 베트남이 디지털 시대로 진입한다는 것은 곧 글로벌 미디어 공간에 들어서는 것을 의미합니다. 오늘날 인터넷, 디지털 데이터, 인공지능(AI)을 통해 문화, 유산, 역사에 관한 정보가 몇 초 만에 전 세계로 확산될 수 있습니다.
이는 기회이자 도전입니다. 한편으로는 국가, 국민, 베트남 문화를 전례 없는 범위로 홍보할 수 있는 기회가 열렸습니다. 반면, 잘못되거나 검증되지 않은 정보 역시 빠르게 퍼져 국내외 대중의 인식에 영향을 미칠 수 있습니다.
따라서 디지털 시대에는 데이터의 디지털화, 신뢰할 수 있는 지식 기반 구축, 문화적 가치의 적극적 소통이 필수적인 과제가 되었습니다.
질문: 유산에 대한 연구를 오랫동안 해오셨는데, 디지털 기술이 유산의 보호와 가치 제고에 어떻게 기여할 수 있다고 보십니까?
찐 신 교수: 저는 응우옌 왕조(1802~1945)의 황제의 보물(Hoàng đế chi bảo) 인장 사례가 기억에 남습니다. 이 유물이 베트남으로 반환되었을 때 온라인상에서는 그것이 가짜라는 주장이 제기되었고 이 정보는 빠르게 확산되어 큰 논란을 불러일으켰습니다.
이때 디지털화된 역사 자료 덕분에 연구자들은 과학적 근거를 바탕으로 해당 주장을 검토, 비교, 반박할 수 있었습니다. 이는 디지털 기술이 단순히 기록 보관을 넘어, 진위 확인, 보호, 유산 가치 홍보 등 오늘날 미디어 환경에서 중요한 역할을 한다는 점을 보여줍니다.
저는 디지털 시대에 문화유산이 효과적으로 보호되기 위해서는 반드시 디지털화, 연구, 적극적 소통이 이루어져야 한다고 생각합니다. 그렇지 않으면 온라인상에서 쏟아지는 정보에 수동적으로 대응할 수밖에 없습니다.
질문: 소프트파워 경쟁에서 반드시 보존해야 할 베트남 문화의 핵심 가치는 무엇이라고 생각하십니까?
찐 신 교수: 제 생각에는 유형 및 무형의 문화유산이 바로 베트남 민족 정체성의 영혼이자 본질입니다. 각국이 소프트파워 경쟁을 강화하는 오늘날, 유산은 단순히 역사적 기억을 보존하는 데 그치지 않고, 관광, 문화산업, 국가 이미지 구축의 자원이 되고 있습니다.
대표적인 사례가 동선 청동북입니다. 고대 베트남의 독특한 유산인 동선 북은 전 세계적으로 인정받고 있으며, 외교, 미디어, 현대 생활 속에서 문화적 상징으로 자리 잡았습니다.
따라서 동선 북과 같은 유물은 지속적으로 목록화, 디지털화, 보존되어야 하며, 현대적 소통 채널을 통해 널리 홍보되어야 합니다. 유산이 오늘날의 삶 속에 녹아들 때 비로소 전통 문화의 가치가 국가의 소프트파워로 전환될 수 있습니다.
질문: 당 중앙위원회의 결의 제80-NQ/TW호는 문화 생태계 구축을 목표로 하고 있습니다. 교수님께서는 유산과 전통문화가 현대 생활, 특히 젊은 세대 속에서 어떻게 살아 숨 쉴 수 있다고 보십니까?
찐 신 교수: 유산이 현대 생활 속에서 진정으로 살아 숨 쉬기 위해서는 먼저 젊은 세대가 그 가치를 이해하고 공감할 수 있도록 해야 합니다. 오늘날 청년들은 매우 똑똑하고 정보를 빠르게 흡수합니다.
하지만 그들을 끌어들이기 위해서는 접근 방식을 바꿔야 합니다. 단순히 유물을 보여주거나 전통적인 방식으로 지식을 전달해서는 안 되고 유산, 역사, 민족 문화에 대한 흥미로운 이야기를 들려주어야 합니다.
베트남은 왕조, 역사적 인물, 유물, 문화유산 등 다양한 소재로 영화, 다큐멘터리, 미디어 프로그램, 디지털 콘텐츠를 제작할 수 있는 풍부한 자원을 보유하고 있습니다.
이러한 가치들이 현대적이고 공감할 수 있는 언어, 감성적으로 풍부한 방식으로 전달될 때, 젊은 세대는 이를 적극적으로 받아들이고 공유하게 될 것입니다.
국제 통합과 빠르게 변화하는 디지털 환경 속에서 이러한 요구는 더욱 절실해지고 있습니다. 동화되지 않고 통합하기 위해서는 베트남 정체성을 구성하는 가치를 명확히 규정하고 이를 통해 문화적 자긍심을 고취하며 젊은 세대에 전승해야 합니다.
질문: 소셜미디어와 국경을 넘는 플랫폼이 취향과 라이프스타일에 큰 영향을 미치는 오늘날, 민족 문화 정체성 보존의 가장 큰 도전은 무엇이라고 보십니까?
찐 신 교수: 제 생각에 가장 큰 도전은 외래 문화 트렌드의 유입 자체가 아니라 우리가 베트남 문화 정체성의 핵심 가치 체계를 충분히 정의하고 소통하지 못하고 있다는 점입니다.
역사적으로 우리 조상들은 언어, 관습, 생활 방식, 문화적 가치를 통해 민족 정체성 보존에 각별히 신경 써왔습니다.
오늘날 국제 통합과 빠르게 변화하는 디지털 환경 속에서 이러한 요구는 더욱 절실해지고 있습니다. 동화되지 않고 통합하기 위해서는 베트남 정체성을 구성하는 가치를 명확히 규정하고 이를 통해 문화적 자긍심을 고취하며 젊은 세대에 전승해야 합니다.
저는 한 문화가 스스로를 이해하고 고유의 가치 체계를 갖추며, 그 정체성을 바탕으로 세계와 자신 있게 교류할 때 비로소 생명력을 유지할 수 있다고 믿습니다.
귀중한 의견 감사합니다!
